アイルランドとアイリッシュパブのブログ 2021-01-15T02:16:05+09:00 アイルランドにあるパブ
日本にあるアイリッシュパブ
そして世界のアイリッシュパブ JUGEM アイルランドとアイリッシュパブのブログへようこそ http://irishpub.jugem.jp/?eid=23 2008-12-31T00:00:00+09:00 2008-12-31T12:55:33Z 2008-12-30T15:00:00Z 皆様こんにちは。アイルランドとアイリッシュパブのブログへようこそ。2006年11月スタートのブログです。どうぞよろしく。これから沢山のアイリッシュ・パブを追加していきます。まずはアイルランド国内にあるパブを中心に、アイルランド外や日本のアイリッシュ・パブも徐... アイリッシュパブ 皆様こんにちは。アイルランドとアイリッシュパブのブログへようこそ。2006年11月スタートのブログです。どうぞよろしく。これから沢山のアイリッシュ・パブを追加していきます。まずはアイルランド国内にあるパブを中心に、アイルランド外や日本のアイリッシュ・パブも徐々に紹介していきます。
Welcome and thank you for visiting "IRELAND AND IRISH PUB BLOG" site. This blog started in November 2006. Every day we will add one Irish Pub, mainly from Ireland but also from Japan and all over the world. Though this blog is written in Japanese language only, hope you can enjoy various images of irish pubs.
世界中には沢山の酒場があります。スペインにはスペイン風のバールがありますし、日本には赤提灯の酒場があります。アイルランドの酒場がアイリッシュパブ、そんなローカルな小国の飲み屋にもかかわらず、アイリッシュパブは今日、世界中どこにでも見られるようになりました。小国アイルランドの面目躍如、でもなぜアイルランドだけが?
アイルランド人のお酒好き、世界中に散らばるアイリッシュ系移民、ギネス社の世界制覇戦略、ケルトブーム・・・色々な要素が絡まって、こんにち、アイリッシュパブは世界中で市民権を得るまでに成長しました。しかし本国アイルランドのローカルパブに集まる人々は、そんなブームと関係なく、今日も地元でドリンクを傾けつつ語り合っています。
このブログ・サイトでは、そんなアイリッシュパブを、本国から、外国から、そして時には日本からも、写真を交えてご紹介していきます。目標は毎日更新(追加)!時々遊びにいらしてください。
なお、ここは常に一番トップに出すようにしている、表紙がわりの場所です。ここではコメントやトラックバックの受付はしておりません。他の記事のところでお願いいたします。 ]]>O Drisceoil http://irishpub.jugem.jp/?eid=133 2007-03-04T00:00:00+09:00 2007-03-04T19:32:49Z 2007-03-03T15:00:00Z
O Drisceoil
ゲール語で書いてありますが、英語では、O'Driscoll でしょう。コークなど南の方に多い姓です。ここはアイルランド最南の有人島、ケープクリア島にあるパブです。島自体、ゲールタハトなので、店名もゲール語ですが、その下は、レストラン、アコモデーショ... アイリッシュパブ Cork のパブ
O Drisceoil
ゲール語で書いてありますが、英語では、O'Driscoll でしょう。コークなど南の方に多い姓です。ここはアイルランド最南の有人島、ケープクリア島にあるパブです。島自体、ゲールタハトなので、店名もゲール語ですが、その下は、レストラン、アコモデーションなど、全て英語で書いてあります。やはり観光客を意識してでしょうか。離島の素朴なパブで、もしかするとアイルランド最南端のパブでしょうか。でもそういう風に書いていないので、島内のもっと南にもまだパブがあるんでしょうね。]]>Cannings Bar http://irishpub.jugem.jp/?eid=132 2007-03-03T00:00:00+09:00 2007-03-04T19:32:14Z 2007-03-02T15:00:00Z
Cannings Bar
いかにも田舎の古びたパブです。ここはゴールウェイ州東部、ロック・デーグの西岸にあるゴーティーニーという小さな村です。道路沿いにパブ2軒と家が少々あるだけで、見事に何もなく、湖も見えないところですが、ロック・デーグ周遊の観光客や釣り人が立... アイリッシュパブ Galway のパブ
Cannings Bar
いかにも田舎の古びたパブです。ここはゴールウェイ州東部、ロック・デーグの西岸にあるゴーティーニーという小さな村です。道路沿いにパブ2軒と家が少々あるだけで、見事に何もなく、湖も見えないところですが、ロック・デーグ周遊の観光客や釣り人が立ち寄ることもあるのでしょう。]]>The Corner http://irishpub.jugem.jp/?eid=131 2007-03-02T00:00:00+09:00 2007-03-04T19:16:25Z 2007-03-01T15:00:00Z
The Corner
カーロウ州の北東端にあるハケッツタウンという寒村にあります。角にあるから、ザ・コーナーという、小さな村らしい単純な命名です。けれども、典型的な村人の寄り合いパブかと思えば、ちゃんとした食事も出すようです。 アイリッシュパブ Carlow/Kilkenny のパブ
The Corner
カーロウ州の北東端にあるハケッツタウンという寒村にあります。角にあるから、ザ・コーナーという、小さな村らしい単純な命名です。けれども、典型的な村人の寄り合いパブかと思えば、ちゃんとした食事も出すようです。]]>Flannery's http://irishpub.jugem.jp/?eid=130 2007-03-01T00:00:00+09:00 2007-03-04T19:07:24Z 2007-02-28T15:00:00Z
Flannery's
リムリックの古い商店街、ウィリアム・ストリートにあるパブです。前を通ればどうということのないパブに見えますが、こうして眺めると、1898年創業の誇らしげな看板といい、店名の銀文字といい、なかなか立派で由緒あるパブのようです。 アイリッシュパブ Limerick のパブ
Flannery's
リムリックの古い商店街、ウィリアム・ストリートにあるパブです。前を通ればどうということのないパブに見えますが、こうして眺めると、1898年創業の誇らしげな看板といい、店名の銀文字といい、なかなか立派で由緒あるパブのようです。]]>Graingers http://irishpub.jugem.jp/?eid=129 2007-02-28T00:00:00+09:00 2007-03-04T19:02:51Z 2007-02-27T15:00:00Z
Graingers
長距離列車が発着する、ダブリン・コノリー駅のすぐそばのパブです。ダブリンの中心部に近いのですが、このあたりは結構うらぶれた雰囲気があり、パブも地味系の古めかしいものが多いです。 アイリッシュパブ Dublin のパブ
Graingers
長距離列車が発着する、ダブリン・コノリー駅のすぐそばのパブです。ダブリンの中心部に近いのですが、このあたりは結構うらぶれた雰囲気があり、パブも地味系の古めかしいものが多いです。]]>The Cosy Inn http://irishpub.jugem.jp/?eid=128 2007-02-27T00:00:00+09:00 2007-03-04T19:03:48Z 2007-02-26T15:00:00Z
The Cosy Inn
キルケニー州のバロー川沿いの町、グレイグナマナにあります。グレイグナマナは地味ながらクルーズの基地としても知られ、また大きな修道院があります。けれどもやはりローカルな町で、観光客はあまり来ません。コージーというのは日本語でピッタリする言... アイリッシュパブ Carlow/Kilkenny のパブ
The Cosy Inn
キルケニー州のバロー川沿いの町、グレイグナマナにあります。グレイグナマナは地味ながらクルーズの基地としても知られ、また大きな修道院があります。けれどもやはりローカルな町で、観光客はあまり来ません。コージーというのは日本語でピッタリする言葉が見つけにくい単語ですが、アイリッシュパブは基本的にコージーなのが良さではないかと思います。]]>Pollards http://irishpub.jugem.jp/?eid=127 2007-02-26T00:00:00+09:00 2007-03-03T20:32:42Z 2007-02-25T15:00:00Z
Pollards
ティペラリー州南東部の中堅どころの町、キャリック・オン・シュアの中心部にあるパブの一つです。派手な色ながら、シンプルな外装で、看板はブルマーズ一つだけ。ブルマーズはこの近くが産地なので、やはりこの地域のパブで、看板が良く見られます。 アイリッシュパブ Tipperary のパブ
Pollards
ティペラリー州南東部の中堅どころの町、キャリック・オン・シュアの中心部にあるパブの一つです。派手な色ながら、シンプルな外装で、看板はブルマーズ一つだけ。ブルマーズはこの近くが産地なので、やはりこの地域のパブで、看板が良く見られます。]]>Anglers Bar http://irishpub.jugem.jp/?eid=126 2007-02-25T00:00:00+09:00 2007-02-25T15:27:15Z 2007-02-24T15:00:00Z
Anglers Bar
ここはドネゴール州ペッティゴーで、このパブの裏手の川を境に、その先は北アイルランドという、村の中を国境が通っているという村。その川ですが、とても小さく、まあ釣りもできないことはないのですが、何故ここが釣り人のためのパブなのか、それほど釣... アイリッシュパブ Donegal のパブ
Anglers Bar
ここはドネゴール州ペッティゴーで、このパブの裏手の川を境に、その先は北アイルランドという、村の中を国境が通っているという村。その川ですが、とても小さく、まあ釣りもできないことはないのですが、何故ここが釣り人のためのパブなのか、それほど釣り客が多い場所とは思えません。ともあれ、こういう名前のパブもアイルランド各地でパラパラと見られます。]]>Murphy's http://irishpub.jugem.jp/?eid=125 2007-02-24T00:00:00+09:00 2007-02-25T15:20:08Z 2007-02-23T15:00:00Z
Murphy's
アイルランドを代表する姓の一つで、どこにでもある名前がマーフィー。そのマーフィーさんがやっているパブなのでしょう。ウィックロウ州南部の山峡の村、ティナヒリーの中心の広場を囲んでいくつかあるパブの一つです。ウィックロウといってもこのあたりまで... アイリッシュパブ Wicklow のパブ
Murphy's
アイルランドを代表する姓の一つで、どこにでもある名前がマーフィー。そのマーフィーさんがやっているパブなのでしょう。ウィックロウ州南部の山峡の村、ティナヒリーの中心の広場を囲んでいくつかあるパブの一つです。ウィックロウといってもこのあたりまで来ると観光客の姿もなく、村もひっそりと静まり返っていましたが、四季を通じて地元の人がこうして馴染みのパブに向かう姿は、恐らく大昔から不変なのでしょう。]]>Railway Bar http://irishpub.jugem.jp/?eid=124 2007-02-23T00:00:00+09:00 2007-02-22T20:01:49Z 2007-02-22T15:00:00Z
Railway Bar
大体、駅前などにあれば、こんな名前がつくというように、パブの名前なんて結構単純なものです。しかしここはシャノン川に沿った町、オッファリ州バナハーで、船こそ立ち寄りますが、鉄道などありません。大昔は鉄道があったことを偲ばせるパブです。ちな... アイリッシュパブ Laois/Offaly のパブ
Railway Bar
大体、駅前などにあれば、こんな名前がつくというように、パブの名前なんて結構単純なものです。しかしここはシャノン川に沿った町、オッファリ州バナハーで、船こそ立ち寄りますが、鉄道などありません。大昔は鉄道があったことを偲ばせるパブです。ちなみにアイルランドの鉄道は1950年代に集中的に廃線になっています。]]>The Avenue Bar http://irishpub.jugem.jp/?eid=123 2007-02-22T00:00:00+09:00 2007-02-21T22:24:30Z 2007-02-21T15:00:00Z
The Avenue Bar
コークの市街地からリー川北岸を西の方へ上がっていくとあります。市街地の賑わいから少し離れていますが、閑静な住宅地というよりは、何となく場末感のただようあたり、その雰囲気に合うというのか、パブがその雰囲気を助長していると言った方がいいの... アイリッシュパブ Cork のパブ
The Avenue Bar
コークの市街地からリー川北岸を西の方へ上がっていくとあります。市街地の賑わいから少し離れていますが、閑静な住宅地というよりは、何となく場末感のただようあたり、その雰囲気に合うというのか、パブがその雰囲気を助長していると言った方がいいのか、とにかく渋い雰囲気です。ビーミッシュ・スタウトの看板が目立つあたりも、まさに、です。]]>The Pub http://irishpub.jugem.jp/?eid=122 2007-02-21T00:00:00+09:00 2007-02-20T19:05:34Z 2007-02-20T15:00:00Z
The Pub
名前のないパブ、ではありません。ザ・パブ、というのが正式な店名です。あるんですねえ、やっぱりそういうパブが。ここはリムリックとエニスを結ぶ国道沿いのニューマーケット・オン・ファーガスという長い名前の町で、道路が曲がっているその角にあるパブで... アイリッシュパブ Clare のパブ
The Pub
名前のないパブ、ではありません。ザ・パブ、というのが正式な店名です。あるんですねえ、やっぱりそういうパブが。ここはリムリックとエニスを結ぶ国道沿いのニューマーケット・オン・ファーガスという長い名前の町で、道路が曲がっているその角にあるパブです。かつては長い渋滞が名物でしたが、最近バイパスが開通してパブの前の交通量は激減し、静かになっていました。]]>Paddy Foley's http://irishpub.jugem.jp/?eid=121 2007-02-20T00:00:00+09:00 2007-02-19T17:46:33Z 2007-02-19T15:00:00Z
Paddy Foley's
ウォーターフォード州都ダンガーヴァンの町にあります。町の中心の広場の角の、港に近い側にあり、ここから港にかけて、他にもいくつかのパブが並んでいます。壁に1886年創業と書いてあるように、古いパブで、昔ながらのパブらしいパブという印象です。
アイリッシュパブ Waterford のパブ
Paddy Foley's
ウォーターフォード州都ダンガーヴァンの町にあります。町の中心の広場の角の、港に近い側にあり、ここから港にかけて、他にもいくつかのパブが並んでいます。壁に1886年創業と書いてあるように、古いパブで、昔ながらのパブらしいパブという印象です。
]]>The Leinster Arms http://irishpub.jugem.jp/?eid=120 2007-02-19T00:00:00+09:00 2007-02-19T00:26:17Z 2007-02-18T15:00:00Z
The Leinster Arms
キルデア州キャッスルダーモット村にあるパブです。昔ながらのオールドファッションな外観です。観光地でもない所なので、地元の人のたまり場ならこれでいいのでしょうが、最近はそれでもリニューアルする所も増えてきています。このパブも古いよう... アイリッシュパブ Kildare のパブ
The Leinster Arms
キルデア州キャッスルダーモット村にあるパブです。昔ながらのオールドファッションな外観です。観光地でもない所なので、地元の人のたまり場ならこれでいいのでしょうが、最近はそれでもリニューアルする所も増えてきています。このパブも古いようで、よく見るとハープ模様のガラスなどは新調っぽいです。]]>